恋人たちのクリスマス
昨日25日は、恋人たちの祭典クリスマスでした。こちらは、グループホーム→特別老人ホーム→有料老人ホームへとせっせと施設行脚の一日でした。各施設では、老人たちにもクリスマスケーキが振舞われていました。
施設間の移動の途中、車窓からとある喫茶店に青春の一コマを目撃しました。信号待ちで勝手に写真を一枚頂きました。まさに「恋人たちのクリスマス」という感じです。
「恋人たちのクリスマス」といえば、アメリカのシンガー・ソングライター、マライア・キャリーの曲が思い出されます。この曲は、アルバム「メリー・クリスマス」からのシングル曲です。日本ではテレビドラマの主題歌に採用されてヒット、ミリオンセラーとなりました。
その歌詞はと言えば、<I don't want a lot for Christmas クリスマスに多くは望んでないわThere is just one thing I need たった一つだけ欲しいものがあるの I don't care about the presents underneath the Christmas tree クリスマスツリーの下のプレゼントは気にならない I just want you for my own ただ私だけのあなたが欲しいの More than you could ever know あなたが思ってる以上によ Make my wish come true 私の願いを叶えて All I want for Christmas is you, yeah.クリスマスに欲しいのはあなただけ>.......そんな時代もありましたかね.....?